Close Menu
Dailypharmanews

    Εγγραφείτε στις ενημερώσεις

    Μάθετε τα τελευταία νέα για την υγεία.

    Σημαντικοτερα νεα

    Μικροβιακή αντοχή: Η «σιωπηλή πανδημία» των υπερμικροβίων και οι φρουροί των νοσοκομείων

    20/11/2026

    Με τρία συστήματα μηχανημάτων που αξιοποιούν την τεχνητή νοημοσύνη εξοπλίζεται το νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς»

    20/11/2026

    ΕΟΔΥ: 233 νέες εισαγωγές για COVID-19 και 88 για γρίπη την τελευταία εβδομάδα – Ένας θάνατος από γρίπη

    20/11/2026
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Dailypharmanews
    ΕΓΓΡΑΦΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ ΥΓΕΙΑΣ
    • Αρχικη
    • Nεα

      Μικροβιακή αντοχή: Η «σιωπηλή πανδημία» των υπερμικροβίων και οι φρουροί των νοσοκομείων

      20/11/2026

      Με τρία συστήματα μηχανημάτων που αξιοποιούν την τεχνητή νοημοσύνη εξοπλίζεται το νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς»

      20/11/2026

      ΕΟΔΥ: 233 νέες εισαγωγές για COVID-19 και 88 για γρίπη την τελευταία εβδομάδα – Ένας θάνατος από γρίπη

      20/11/2026

      Ευρωπαϊκή Ημέρα Κυστικής Ίνωσης: Η αύξηση του προσδόκιμου επιβίωσης έχει δημιουργήσει νέες ανάγκες

      20/11/2026

      Σκευάσματα σιδήρου: η έξοδος από τη Θετική Λίστα μείωσε τον αποζημιούμενο όγκο κατά 66%

      20/11/2026
    • Επιστημονικα

      Ξεχνάει συχνά πράγματα ο ηλικιωμένος γονιός σας; Πότε η αφηρημάδα μπορεί να είναι σημάδι άνοιας

      19/11/2026

      Άγχος ή κατάθλιψη; Τα σημάδια που συχνά μπερδεύουμε και πώς μπορούμε να τα ξεχωρίσουμε

      18/11/2026

      Αλτσχάιμερ: Η εξέταση αίματος που δείχνει πόσο έχει προχωρήσει η νόσος στον εγκέφαλο

      18/11/2026

      Πριν καν γεννηθούμε: Οι χημικές ουσίες της καθημερινότητας που μπορούν να «μπερδέψουν» τις ορμόνες μας

      17/11/2026

      Ο αιματοεγκεφαλικός φραγμός δεν είναι τείχος αλλά έξυπνο φίλτρο: Τι σημαίνει αυτό για τη νόσο Alzheimer;

      13/11/2026
    • Πολιτικη Υγειας

      Νοσοκομεία Νάξου και Κυπαρισσίας: Ανοίγει ο δρόμος για διοικητική αυτονομία

      05/11/2026

      Θ. Κοντογεώργης: ενίσχυση των υπηρεσιών υγείας στην περιφέρεια – Ο απολογισμός της εβδομάδας

      03/11/2026

      Οι προτεραιότητες Μητσοτάκη για την Υγεία: Έκλεισε ο κύκλος για τις υποδομές, στόχος η πρόληψη και η αναβάθμιση των ψηφιακών υπηρεσιών

      03/11/2026

      Θεμιστοκλέους: Προτεραιότητα η αναβάθμιση της Ογκολογικής Κλινικής Ιωαννίνων

      02/11/2026

      Τρία ανακαινισμένα Κέντρα Υγείας παρέδωσε στα Χανιά ο Άδωνις Γεωργιάδης

      02/11/2026
    • Ασθενεις

      Ε.Σ.Α.μεΑ.: Αμέριστη στήριξη στον Σύλλογο «ΜΙΤΟΣ» – άμεση λύση για τη λειτουργία της Δομής για τον Αυτισμό στην Πάτρα

      30/07/2026

      Χρόνια νοσήματα στις διακοπές, ο ασθενής δεν κάνει διάλειμμα από τη θεραπεία του

      24/07/2026

      Σαλμονέλα: Πώς θα καταλάβω ότι έχω μολυνθεί

      24/07/2026

      Χρόνια δυσκοιλιότητα: Οι νέες κατευθυντήριες οδηγίες για την αντιμετώπισή της μέσω της διατροφής

      14/12/2025

      Triplex καρδιάς: Πότε είναι αναγκαίο – Ποια καρδιακά προβλήματα εντοπίζει

      29/11/2025
    • Καινοτομια

      Hepatrat: Ευρωπαϊκή πατέντα για τη συμβολή του σε ασθενείς με λιπώδες ήπαρ

      04/02/2026

      Στρατηγική συνεργασία LAMDA Development- Ομίλου Ιατρικού Αθηνών για την ανάπτυξη ενός υπερσύγχρονου Healthcare Park

      18/12/2025

      BeeAutism: Οι Μέλισσες δημιουργούν για ένα γλυκό σκοπό

      16/12/2025

      Από τους εμφυτεύσιμους καταγραφείς καρδιακού ρυθμού στα wearables

      05/11/2025

      Νέα έκδοχα – νέος ορίζοντας: Τα «αόρατα» συστατικά που μπορεί να απογειώσουν την καινοτομία στα φάρμακα

      28/10/2025
    • Podcasts
    • Αφιερωματα
    ΕΓΓΡΑΦΗ
    Dailypharmanews
    Home » ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ » ΗΠΑ: Η Εθνική Ένωση Κωφών μηνύει τον Λευκό Οίκο για έλλειψη διερμηνέων νοηματικής γλώσσας στις συνεντεύξεις Τύπου
    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    ΗΠΑ: Η Εθνική Ένωση Κωφών μηνύει τον Λευκό Οίκο για έλλειψη διερμηνέων νοηματικής γλώσσας στις συνεντεύξεις Τύπου

    11/06/2025Updated:11/06/20253 Mins Read
    Facebook Twitter WhatsApp
    Lefkos Oikos-dierminis noimatikis glossas-
    Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp
    Listen to this article

    Από τη Γιάννα Τριανταφύλλη.

    Σε μηνυτήρια αγωγή προχώρησε η αμερικανική  Εθνική Ένωση Κωφών (NAD), με σκοπό  να υποχρεώσει τον Λευκό Οίκο να επανεκκινήσει άμεσα την πρόσληψη διερμηνέων Αμερικανικής Νοηματικής Γλώσσας (ASL) κατά τη διάρκεια των μεταδόσεων των ενημερώσεων Τύπου, ώστε να είναι προσβάσιμες σε κωφούς και βαρήκοους.

    Η ASL είναι μια πλήρως ανεπτυγμένη γλώσσα με τη δική της γραμματική και δομή, διαφορετική από τα αγγλικά. Οι υπότιτλοι που βασίζονται στα αγγλικά δεν παρέχουν πρόσβαση σε φυσικούς χρήστες της ASL. Όπως καταγγέλλει η NAD, «αρκετές εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι στις ΗΠΑ επικοινωνούν κυρίως στην αμερικανική νοηματική γλώσσα (ASL), και πολλοί κωφοί και βαρήκοοι άνθρωποι γνωρίζουν ελάχιστα αγγλικά, επομένως δεν μπορούν να κατανοήσουν τους αγγλικούς υπότιτλους.αγγλικοί υπότιτλοι στις ενημερώσεις δεν επαρκούν».

    Σύμφωνα με την καταγγελία της NAD, ο Λευκός Οίκος παραβιάζει το Άρθρο 504 του Νόμου περί Αποκατάστασης του 1973, το οποίο επιβάλλει ουσιαστική πρόσβαση για άτομα με αναπηρίες σε όλες τις επικοινωνίες του Λευκού Οίκου, και παραβιάζει την Πρώτη και την Πέμπτη Τροπολογία του Συντάγματος των ΗΠΑ, που επιβάλλουν την ελευθερία ανταλλαγής πληροφοριών. 

    Όταν κορυφαίοι κυβερνητικοί αξιωματούχοι κάνουν σημαντικές ανακοινώσεις χωρίς διερμηνείς της αμερικανικής γλώσσας (ASL), οι κωφοί και βαρήκοοι δεν μπορούν να έχουν ουσιαστική πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων κρίσιμων πληροφοριών σχετικά με την προστασία των οικογενειών και των μέσων διαβίωσής τους. 

    «Η αδυναμία του Λευκού Οίκου να παράσχει εξειδικευμένους διερμηνείς ASL κατά τη διάρκεια δημόσιων ενημερώσεων, συνεντεύξεων Τύπου και σχετικών εκδηλώσεων είναι παράνομη. Οι κωφοί και βαρήκοοι Αμερικανοί έχουν το δικαίωμα στην ίδια πρόσβαση στις πληροφορίες του Λευκού Οίκου με όλους τους άλλους. Η άρνηση παροχής διερμηνέων ASL σε αυτούς αποτελεί άμεση παραβίαση αυτού του δικαιώματος και ηΕθνική Ένωση Κωφών θα συνεχίσει να αγωνίζεται για την πλήρη ένταξή τους στη δημοκρατική διαδικασία. Τέτοιες πληροφορίες πρέπει να παρέχονται όχι μόνο μέσω υποτίτλων αλλά και στην αμερικανική νοηματική γλώσσα», δήλωσε η Δρ. Bobbie Beth Scoggins, διευθύνουσα σύμβουλος της NAD.

    Τα διατάγματα Τραμπ  ανατρέπουν πολιτικές προσπάθειες δεκαετιών κατά των διακρίσεων

    Δεν είναι η πρώτη φορά που η Εθνική Ένωση Κωφών μηνύει τον Λευκό Οίκο για πρόσβαση σε ενημερώσεις Τύπου. Τον Σεπτέμβριο του 2020, μια ιστορική δικαστική απόφαση διέταζε τον Λευκό Οίκο να παρέχει διερμηνείς για όλες τις ενημερώσεις που σχετίζονται με τον κορωνοϊό. Η αγωγή επιλύθηκε όταν ο Λευκός Οίκος εφάρμοσε μια πολιτική για την παροχή διερμηνέων στην αμερικανική νοηματική γλώσσα (ASL) για όλες τις ενημερώσεις Τύπου που διεξάγονται από τον Πρόεδρο, τον Αντιπρόεδρο, την Πρώτη Κυρία, τον Δεύτερο Κύριο ή τον Γραμματέα Τύπου του Λευκού Οίκου. 

    Το 2021, υπό την κυβέρνηση Μπάιντεν, ο Λευκός Οίκος άρχισε να χρησιμοποιεί διερμηνείς της αμερικανικής νοηματικής γλώσσας (ASL) σε όλες τις ενημερώσεις τύπου και ένα χρόνο αργότερα προσέλαβε στον Λευκό Οίκο τους πρώτους διερμηνείς πλήρους απασχόλησης

    Έκτοτε, ο Λευκός Οίκος παρείχε διερμηνείς ASL, συμπεριλαμβανομένων Πιστοποιημένων Κωφών Διερμηνέων (CDIs), για όλες τις δημόσιες ενημερώσεις, τις συνεντεύξεις Τύπου και τις σχετικές εκδηλώσεις του Προέδρου, του Αντιπροέδρου και του Γραμματέα Τύπου του Λευκού Οίκου, σε όλα τα επίσημα κανάλια επικοινωνίας του Λευκού Οίκου.

    Ωστόσο, η πρακτική αυτή τερματίστηκε αιφνίδια κατά τη δεύτερη θητεία Τραμπ, τον Ιανουάριο του 2025, όταν με εκτελεστικό διάταγμα του αμερικανού προέδρου καταργήθηκαν τα προγράμματα DEIA για την Ποικιλομορφία, την Ισότητα, την Ένταξη και την Προσβασιμότητα, με συνέπεια ο Λευκός Οίκος να μην παράσχει πλέον διερμηνείς ASL σε καμία ενημέρωση Τύπου, παρά τα επανειλημμένα αιτήματα της Εθνικής Ένωσης Κωφών.

    ΗΠΑ
    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp

    προσφατα αρθρα

    Μικροβιακή αντοχή: Η «σιωπηλή πανδημία» των υπερμικροβίων και οι φρουροί των νοσοκομείων

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Με τρία συστήματα μηχανημάτων που αξιοποιούν την τεχνητή νοημοσύνη εξοπλίζεται το νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς»

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    ΕΟΔΥ: 233 νέες εισαγωγές για COVID-19 και 88 για γρίπη την τελευταία εβδομάδα – Ένας θάνατος από γρίπη

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Ευρωπαϊκή Ημέρα Κυστικής Ίνωσης: Η αύξηση του προσδόκιμου επιβίωσης έχει δημιουργήσει νέες ανάγκες

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Σκευάσματα σιδήρου: η έξοδος από τη Θετική Λίστα μείωσε τον αποζημιούμενο όγκο κατά 66%

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Νοσοκομείο Μεταξά: Νέα εποχή με έργα 3,2 εκατ. ευρώ, σύγχρονο εξοπλισμό και μετασχηματισμό σε ολοκληρωμένο Κέντρο Καρκίνου

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Παίδων «Αγία Σοφία»: Οι επιτυχημένες επεμβάσεις και οι σοβαρές ελλείψεις στο Παιδοκαρδιοχειρουργικό Κέντρο

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Αυτισμός υψηλής λειτουργικότητας: Όταν ένα ποσοστό κλείνει την πόρτα στην υποστήριξη

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Alzheimer: Μπορεί μια απλή εξέταση αίματος να μας δώσει απαντήσεις χρόνια νωρίτερα;

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Αλλαγές στις εφημερίες μέσα στον Δεκέμβριο προαναγγέλλει ο Γεωργιάδης – «Κραυγή αγωνίας» από τους γιατρούς του «Γεννηματάς»

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    11ο Best of Ophthalmology: Τι αλλάζει στη θεραπεία του γλαυκώματος και του αμφιβληστροειδούς

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Η μάχη για την αξία της ιατρικής επίσκεψης: 20 ευρώ το 2005 – 13 ευρώ σήμερα

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Από τη διαχείριση του πόνου στον Φάκελο Υγείας: η πρόταση Μητσικώστα που ενισχύει το αίτημα του ΠΦΣ

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    «Προωρότητα & Ψυχική Υγεία»:  Στη χώρα μας η συχνότητα της προωρότητας ανέρχεται στο 12,3%

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Start4Health27: Ανοίγει ο διαγωνισμός καινοτομίας για startups υγείας σε Ελλάδα, Κύπρο και Ισραήλ

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    ΟΔΙΠΥ: Ο καθηγητής Γιάννης Υφαντόπουλος αναλαμβάνει το τιμόνι του Οργανισμού 

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Ξεχνάει συχνά πράγματα ο ηλικιωμένος γονιός σας; Πότε η αφηρημάδα μπορεί να είναι σημάδι άνοιας

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Δίκτυο 350 παρόχων υγείας οργανώνει την εφαρμογή της AI στον προσυμπτωματικό έλεγχο

    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
    Μη χασετε
    ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Μικροβιακή αντοχή: Η «σιωπηλή πανδημία» των υπερμικροβίων και οι φρουροί των νοσοκομείων

    20/11/20264 Mins Read
    Στη Ρώμη, η διεθνής επιστημονική κοινότητα αναγνώρισε τους νοσοκομειακούς φαρμακοποιούς ως βασικούς πυλώνες κατά της μικροβιακής αντοχής.

    Με τρία συστήματα μηχανημάτων που αξιοποιούν την τεχνητή νοημοσύνη εξοπλίζεται το νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς»

    20/11/2026

    ΕΟΔΥ: 233 νέες εισαγωγές για COVID-19 και 88 για γρίπη την τελευταία εβδομάδα – Ένας θάνατος από γρίπη

    20/11/2026

    Ευρωπαϊκή Ημέρα Κυστικής Ίνωσης: Η αύξηση του προσδόκιμου επιβίωσης έχει δημιουργήσει νέες ανάγκες

    20/11/2026
    Ροη Ειδησεων
    • Μικροβιακή αντοχή: Η «σιωπηλή πανδημία» των υπερμικροβίων και οι φρουροί των νοσοκομείων
    • Με τρία συστήματα μηχανημάτων που αξιοποιούν την τεχνητή νοημοσύνη εξοπλίζεται το νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς»
    • ΕΟΔΥ: 233 νέες εισαγωγές για COVID-19 και 88 για γρίπη την τελευταία εβδομάδα – Ένας θάνατος από γρίπη
    • Ευρωπαϊκή Ημέρα Κυστικής Ίνωσης: Η αύξηση του προσδόκιμου επιβίωσης έχει δημιουργήσει νέες ανάγκες
    • Σκευάσματα σιδήρου: η έξοδος από τη Θετική Λίστα μείωσε τον αποζημιούμενο όγκο κατά 66%
    Αναζητηση
    Μεινετε σε επαφη
    • Facebook
    • YouTube
    • Instagram
    Ταυτοτητα
    Ταυτοτητα

    Menu
    • Αρχική
    • Όροι χρήσης
    • Πολιτική cookies
    • Πολιτική απορρήτου
    • Πνευματική Ιδιοκτησία
    • Επικοινωνία
    © 2026 Dailypharmanews. Designed by Dailypharmanews.
    • Αρχική
    • Όροι χρήσης
    • Πολιτική cookies
    • Πολιτική απορρήτου
    • Πνευματική Ιδιοκτησία
    • Επικοινωνία

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.